为什么叫"痛饮"?

‘爽’这个字就像‘她’字虽不是近代产物，但在‘痛饮’之词现世时用之不多，像现在‘经理’一词亦是近年从别国传入我国。

没人不让你说，你说"爽饮"别人也听得懂，说多了就成新词了。就像普通话不好的香港明星说出来的怪话也成新词了。
语言规则是总结出来的，语言也在变化，但是要筛选，这个词要是别人不喜欢说，那就没了

痛快的喝。很多是传统的习惯，说不出为什么！比如是“俩苹果”，“二苹果”不行吧！

如果你说“爽饮”，说起来就不顺口，如果说“痛饮”不就顺口点吗?

这种问题也提？